Bitcoin miners are ramping up operations, pushing the network's hashrate to a new all-time high, even as the cryptocurrency's price continues to fall.