Like OpenSea, Uniswap, and other crypto firms, Immutable says it is the target of SEC scrutiny—describing the notice as an "overreach."