Bitcoin and Ethereum ETFs are now trading—will Litecoin and XRP be next? Canary Capital is betting on the next wave with its filings.