Non-bank providers of banking services have grown considerably over the past decade, and that business model is threatened. Existing providers may need to evolve