Hackers stole $20.5 million, including 9 billion SHIB tokens, from Indodax, highlighting security risks in the cryptocurrency market.