The crypto market may have further to fall according to one prominent technical analyst who has fingered futures traders for exacerbating the losses.