Flattish markets turned decidedly negative as U.S. stocks posted sharp losses following the three-day weekend.