BTC price disappoints with the weekly close, leading to accusations of a “dead cat bounce” from Bitcoin traders wary of new lows.