Investors could be open to “reputation risk” if they don’t learn about the crypto asset class, Grayscale’s managing director says