Marathon Digital, the largest publicly traded miner, is buying bitcoin in the open market, despite acquiring the digital assets at a discount via mining.