Bitcoin is giving hints that an upward BTC price phase is about to begin, as measured by two popular trading tools.