Ether’s market value relative to bitcoin is close to multiyear lows, and strong inflows into spot ETH ETFs could spark a catch-up trade, the report said