Ethereum ETFs took in more ETH yesterday than on their debut—but not more dollars, thanks to the price still rebounding from Monday's crash.