A key Bitcoin trading indicator has hit its “tightest point” in a year. The last time it happened, Bitcoin pumped 20% in four months.