Stablecoin issuers are becoming some of the largest buyers of United States government debt at a time of increased de-dollarization.