Vice President Kamala Harris's advisers are reaching out to top cryptocurrency companies to reset strained relations and establish a constructive regulatory framework ahead of the 2024 election.