Analysts from Citi Group said a potential “crypto-friendly” administration and growing revenues are bullish catalysts for Coinbase shares.