Dogecoin fell as trading volume surged following Fed Chair Powell’s remark on Wednesday that inflation projections had "fallen apart."