BTC price gains cool as a struggle for the Bitcoin short-term holder realized price unfolds, but analysis demands continuation.