The leading cryptocurrency has recorded impressive transaction volumes that rival Visa and Mastercard