Donald Trump has tapped Musk and Vivek Ramaswamy to head the newly created D.O.G.E agency, which seeks to tackle federal inefficiency head-on.