The deal highlights Stripe’s growing focus on crypto, following its recent integration of USDC and partnership with Coinbase’s Base network.